25.11.15. Будда: другая история. К истокам предания

Наталия Владимировна Александрова

Наталия Владимировна Александрова

Анонс доклада

Сохранившаяся в китайском переводе Чжи-цяня «Сутра о благом явлении царевича» дает свою, особую версию биографии Будды, во многом отличную от позднейших вариантов, представленных в дошедших до нашего времени индийских текстах. Благодаря переводу Чжи-цяня для нас сохранен очень ранний вариант биографии Будды, и в повествовании о разных периодах его жизни здесь много расхождений с «привычными» для буддолога версиями, что дает возможность проследить ранние этапы эволюции этих сюжетов. За этими различиями зачастую могут стоять иные доктринальные основания, отражающие достаточно ранние явления в истории индийского буддизма.